Holländisch-Portugiesisch Übersetzung für qatar

CatarIsto é, o Congresso americano dispõe presentemente de uma possibilidade de intervenção directa no Catar. Dit betekent dat het Amerikaanse Congres op dit moment een rechtstreekse inspraakmogelijkheid in Qatar heeft. Infelizmente, as nossas esperanças de mudança para melhor foram de algum modo abaladas após as eleições no Conselho, quando Angola, Egipto e Catar passaram a ter assento neste órgão. Helaas werd de hoop op verbetering enigszins de bodem ingeslagen na de verkiezingen voor de raad, aangezien Angola, Egypte en Qatar werden gekozen. Senhor Presidente, Senhor Comissário, Senhoras e Senhores Deputados, dentro de duas semanas terá lugar a 4ª Conferência Ministerial da OMC, em Doha, no Catar. Mijnheer de commissaris, mijnheer de Voorzitter, geachte parlementsleden, over twee weken vindt te Doha in Qatar de vierde ministeriële conferentie van de Wereldhandelsorganisatie plaats.
QatarReunião da Organização Mundial do Comércio no Qatar (continuação) Bijeenkomst van de Wereldhandelsorganisatie te Qatar (vervolg) Queremos ouvir a sua opinião sobre o desenvolvimento da democracia no Qatar. We willen uw visie horen op de ontwikkeling van de democratie in Qatar. Não podemos abandonar a reconstrução apenas ao Hezbollah e ao Qatar. We mogen de wederopbouw niet enkel overlaten aan Hezbollah en Qatar.

Wörterbuch